Work of the Week

Ich hatte mehr Amy Butler Taschen versprochen...

Dies ist Amy Butlers Origami Bag Set. Sie hat die Tasche in sechs verschiedenen Größen entworfen, und ich habe sie alle genäht. Ich finde sie super!

Ich habe verschiedene Stoffqualitäten (Baumwollstoff und Home Decor) und unterschiedliches Vliess ausprobiert.

Ich denke, dass ich mir noch ein Set nähen werde; und zwar alle aus Home Decor (mir fällt irgendwie das deutsche Wort dazu nicht ein). Amy Butlers Kollektionen "August Fields" und "Soul Blossom" gefallen mir da besonders gut.

I promised more of Amy Butler bags...

This is Amy Butlers Origami Bag Set. She designed six sizes from XS to XL. I sewed them all and they are lovely.

I tried different interfacings and different fabrics (cotton and home decor fabric).

I think I`ll sew another set each with the same home decor fabric, may be "August Fields" or "Soul Blossom" by AB.

Work of the Week

Wer Amy Butler und wer Taschen mag, sollte sich unbedingt ihr neues Buch "Style Stiches" kaufen. Dort zeigt sie 12 wunderschöne Taschenmodelle, alle in mehreren Größen. Und ihre Stoffe sind ja auch immer wieder großartig!

Zum "Warmwerden" habe ich letzte Woche diese kleinen Modelle genäht und bin total begeistert. Weitere Taschen werden folgen...

I bought Amy Butlers new book "Style Stiches" and sewed these pouches last week. I really love this book and Amys style. I`ll gonna sew more of here stuff soon!

Erosion Bundle Project

Ich habe mein Erosion Bundle ausgepackt.

Obwohl es in den letzten zwei Monaten kaum geregnet hat, hat sich erstaunlich viel getan:

Verfärbungen in blau und rot, viel Rost und auch Schimmel sowie Stockflecken.

Mit so vielen Reaktionen hatte ich gar nicht gerechnet.

Jetzt muss ich mir überlegen, was ich daraus wohl werkeln will? Ich hab ja noch ein bisschen Zeit...

Hier eine kleine Bilderauswahl:

Look what my bundle has done during the last three months: lots of discoloring in blue and red, rust and even mould and mouldstains. I did not expect so much! Now I have to figure out what I`ll gonna do with all this stuff...

Das 1-Jahr-Spiel

Ich muss ja dringend mal wieder Bilder vom 1-Jahr-Spiel zeigen! Ich bin immer noch fleissig dabei, wenn auch ungefähr 1 Woche im Rückstand (das lässt sich aber noch ganz gut wieder aufholen).

Heute ein paar neue Details:

Ich habe mal die Trapunto-Technik ausprobiert:

Hier ein paar Blümchen auf Tüll auf handbemaltem Stoff:

Sorbello-Stiche auf handbemaltem Stoff:

Ein Häkelblümchen:

Und noch gaaaanz viel Platz für den Rest des Jahres...

Some new details today: I tried a Trapunto-work, some more flowers upon handpainted fabric, Sorbellostitches upon handpainted fabric and a crochetflower. As you can see there is still a lot of place for the rest of the year (and may be more...)

Work of the Week

In diesem kleinen Täschchen befinden sich meine Sticknadeln. Ich habe es vor 2 Jahren gefertigt, ganz am Anfang von meinem Stickkurs bei Anne. Seitdem benutze ich es fast täglich. Ich liebe es sehr. Es ist eins meiner ersten selbst- und mit Hand genähten und bestickten Dinge. Kein bisschen perfekt, ordentlich schief und krumm, aber ich war superstolz!

Here you can see my little needlecase where I leave all my needles I need for my embroideries. I worked this in the beginning of my emroidery-workshop I participated two years ago. Since then I use it almost daily. I really love this non-perfect thing, because it was one of my first selfmaded needleworks.